Notebook di studio mediterraneo orientale e mondo turco-iraniano

un mare caspio lungo ignorato

1domina dalle sabbie del deserto del Karakoum, Tour del sud-ovest Pianura – Turkmenistan oggi – Ignora per secoli le coste del Mar Caspio. Difficile dall’accesso all’interno, la costa orientale è rimasta lunga priva di attività umana paragonabile ad altre parti della costa. Infatti, mentre dal Medioevo e anche molto tempo prima, le città situate nella foce del Volga (come Sarai e poi Astrakhan), sulla costa occidentale (come Derbente e Baku) o del sud (come Anzali e Gorgan / Asterabad in Iran) Ha approfittato del commercio lungo (e attraverso) il mare, abbiamo, d’altra parte, che pochissime testimonianze di un porto simile e un’attività di mare simile sulla costa orientale e del sud-est, oggi turkmene. Le città storiche si trovano sul territorio del Turkmenistan di oggi – Konya Nisganchentch, Nisa, Merv – sono stati costruiti non solo relativamente lontani dalla costa, ma anche deliberatamente rivolti all’interno del continente eurasiatico. Il commercio della terra tra Persia e Cina, tra India e Russia (attraverso la rete della Silk Road) era davvero molto più interessante. L’unica attività marittima di questa regione degna di essere menzionata è quella esercitata dalle tribù turkmen con le loro basi nella baia di Balkhan (dove in seguito fu fondata il porto russo di Krasnovodsk) e sulle isole circostanti. È da questa regione, in effetti, che le barche pirati erano in cerca di beni trasportati lungo la costa persiana. Sembra, inoltre, che era sotto la pressione demografica nelle regioni aride e nelle risorse limitate che alcuni dei turkmen più poveri sono stati costretti ad abbandonare il nomadismo e rivolti al mare.

2 Questo è solo con l’espansione dell’impero russo che il Mar Caspio, e in particolare il territorio immediatamente verso est, il Transcaspie, ha attirato una maggiore attenzione dal punto di vista strategico ed economico. Prima di tutto, erano i russi che hanno contribuito a concludere le attività del pirata dei Côte Turkmen costringendoli a concentrarsi sulla pesca e sul commercio. Con i loro principali porti di Gomishan e Bandar-e Chah (Bandar-e Turcan), tutti oggi nel territorio iraniano – Turkmen, parallelo al declino della Persia Caspio, alla fine monopolizzato, alla fine del XIX secolo, gli scambi commerciali. L’olio di sale e del cotone dai Deserti di Touran è stato trasportato ad Anzali (sud-ovest del Caspio), riso, legno o canapa sulla costa orientale.

    3 A partire dalla fine del XVII secolo, lo zar Pierre il grande, in cerca di punti vendita a sud e attratti dalle ricchezze dell’India, invasero senza grandi difficoltà i principati e i beni iraniani. Prende prima il possesso della costa occidentale e nel 1722 da tutta la parte meridionale del Caspio a Gorgan. Nel 1715, istruisce di determinare “Quali sono i grandi fiumi che si buttano nel Caspio, fino a quando le località è possibile navigare su questo mare, se non c’è fiume proveniente dall’India che sarebbe successo in questo mare …” . La questione del corso d’acqua per l’India dal Caspio non era un puro prodotto dell’immaginazione dello ZAR perché, in quel momento, sempre più prove sono state stabilite sull’esistenza di un vecchio collegamento fluviale – chiamato Uzboy – tra il mare e il Il fiume Amou-Daria che ha preso le sue fonti nel Pamir, vale a dire, ai confini settentrionali dell’India … 1.

4 La scoperta del letto dell’Uzboi ha dato la sensazione in Russia e ha contribuito alla mobilitazione delle risorse per nuove spedizioni. Contemporaneamente alla loro installazione a Baku, i russi stabiliti, dai russi, dal 1714, guarnigioni provvisorie sulla sponda orientale del Caspio del Caspio (a Mikhailovsk, vicino a Krasnovodsk) e nel 1717, costruirono Fort Bekovich su un’isola situata all’ingresso della baia di Balkhan. Hanno anche avanzato dal nord-est, sulla penisola di Manghislak (Fort Alexandrovsk / Fort Shevchenko), oggi in Kazakistan, stabilendo anche basi commerciali.

5 La conquista russa di Transcaspie Continua nel diciannovesimo secolo e soprattutto dopo che i russi erano fermamente stabiliti, intorno al 1870, intorno a Krasnovodsk, già accessibili a grandi vasi. Questi progressi hanno suscitato le paure dell’inglese che, per loro, accelerò la loro passeggiata a nord-ovest dalle Indie. Questo è stato l’inizio del famoso “grande gioco” tra i due imperi per stelo del nemico e stabilire un’influenza sull’Asia centrale.Tuttavia, lo sviluppo di queste regioni di nuova conquistata dipendeva fortemente dallo sviluppo degli assi di trasporto e l’unica possibilità di collegamento con la Russia si è dimostrata la ferrovia. Nonostante la feroce resistenza dei turkmen, i russi finissero falsificandoli e completate la ferrovia seguendo l’oasi situata ai piedi del Kopet-Dag, raggiungendo Merv nel 1881 e Tashkent nel 1888. Questo sentiero ha permesso principalmente al trasporto del truppe. Di Krasnovodsk e pietre dalle montagne del Grand Balkhan, non lontano da questo porto, che serviva come la costruzione di Ashkhabad (oggi la capitale del Turkmenistan indipendente) e la nuova città di Maria (vicino al vecchio Merv).

6 A causa della sua vicinanza al confine con l’Iran (una volta vicino a un quartiere degli Stati Uniti), l’importanza strategica da questa rotta turkmen è proseguita al momento del Soviet Unione, e soprattutto dopo il suo prolungamento alla punta meridionale dell’URSS in Koucha, sul confine afghano. Sarebbe diventato ancora più privo di significato senza la sconfitta sovietica in Afghanistan. Il suo ruolo economico, tuttavia, abbassato considerevolmente dagli anni ’60, dopo l’apertura di una nuova ferrovia che, seguendo l’Amou-Daria e la costa settentrionale della Caspiennne, ha permesso un collegamento più veloce e economico tra la pianura turistica e il centro della Russia , senza dover translare la merce sui bidoni, che era il caso con la rotta transcaspiana. A parte questi due assi di trasporto principali, la rete Turkmen rimase sottosviluppata con poche strade che collegano il Khorezm a nord con il Kopet-dag a sud attraverso le sabbie nere di Karakoum.

Come repubblica socialista sovietica, Turkmenia non aveva praticamente alcuna relazione commerciale con i suoi due vicini nel sud, l’Iran e l’Afghanistan. Le altre repubbliche dell’Unione, in particolare la Russia e l’Uzbekistan, che hanno avuto un posto privilegiato nell’Asia centrale sovietica e a un adiaco Turkmenia ai suoi confini orientali e settentrionali, erano i suoi partner quasi esclusivi. Come altre repubbliche, Turkmenia è fortemente specializzata diventando molto dipendente da due prodotti: gas e cotone, che ha dato uno stato grezzo in Russia. Le principali fabbriche tessili sono dentro, o vicino alle principali città russe e le due condotte, che trasportavano gas naturale a nord, lasciano l’Uzbekistan e soprattutto in Russia il controllo del routing e della vendita. Turkmenia rimase quindi praticamente un punto bianco sulla mappa di sviluppo industriale dell’URSS, ad eccezione dell’industria mineraria relativa all’estrazione del gas e dell’olio.

XML: Lang = “Fr- Come fa il Turkmenistan oggi prova a gestire La sua sovranità e l’indipendenza nel campo della politica domestica ed esterna? Qual è il ruolo della facciata caspica nello sviluppo economico del paese? In che modo il suo atteggiamento giuridico politico si è evoluto contro il problema dello stato del Mar Caspio? Quali sono le caratteristiche generali dell’apertura del paese rispetto al suo ambiente esterno, di cui è stato così lungo? Riprenderemo tutte queste domande nelle sezioni seguenti per completare con alcune conclusioni sulla redditività del paese come futuro “Kuwait Caspian”.

un paese politicamente fragile

    9 Non sorprende che il Turkmenistan sottosviluppato (non dire sfruttato) e fortemente economicamente dipendente dal mondo esterno, la socio-politica molto conservatrice e la geolitricità isolata sul fianco meridionale del fianco meridionale del fianco meridionale del fianco meridionale del URSS Nonostante un lungo confine di quasi 1700 km con il mondo non sovietico, è stata l’ultima di tutte le repubbliche dell’Unione Sovietica per dichiarare la sua indipendenza il 27 ottobre 1991. Anche il periodo di Peresroika e le riforme di Gorbachev hanno anche mostrato l’avversione Che il primo segretario del PC di Turkmenia e del presidente attuale del Turkmenistan, Sapararrad Niiazov, alle libertà individuali, multipartite o del mercato e della concorrenza e della concorrenza. Questo periodo di instabilità relativa nell’Unione Sovietica aveva contribuito a un notevole rafforzamento del potere di Niiazov che era stato persino eletto presidente della Repubblica (ottobre 1990) – un primo tra tutti i capi delle repubbliche sovietiche. Questa elezione è stata seguita dall’adozione di politiche e decisioni sempre più autoritarie e anti-democratiche, una tendenza che si è rafforzata con l’accesso all’indipendenza del paese2.

10 Nei primi cinque anni di indipendenza, il paese è stato affrontato con due problemi principali: stabilizzando la situazione politica e garantendo l’indipendenza e l’autonomia in diplomatico- Campi strategici ed economici. In queste due aree, infatti, Niiazov aveva ereditato un paese relativamente fragile e incerto nel suo futuro, il che lo ha portato a cercare di ridurre le debolezze e le vulnerabilità del paese.

11 Niiazov è stato rieletto presidente del Turkmenistan indipendente nel giugno 1992, prendendo (come Atatürk) il nome di Turkmenbachi: il leader e la guida dei Turkmen. Ha anche assunto le funzioni del primo ministro, pur rimanendo il leader del partito democratico del Turkmenistan (l’ex PC) e il capo delle forze armate. Formalmente, secondo la nuovissima costituzione, è al Khalk Maslakhaty (Consiglio del popolo), che riunisce il presidente, i membri del Parlamento, il presidente della Corte Suprema, i membri del Gabinetto dei Ministri e dei Teste di cinque regioni amministrative, per prendere le decisioni più importanti. Infatti, è il presidente che utilizza questo Consiglio e il Parlamento, il Mejlis (anche subordinato a Khalk Maslakhaty), per svolgere politiche progettate da se stesso e dal suo immediato entourage. A titolo di referendum, nel 1993, Niiazov ha assicurato il suo potere presidenziale fino al 2002, anno in cui il suo programma di “dieci anni di stabilità” dovrebbe essere completato.

12 IT è dalla personalizzazione del potere e dal cumulo delle funzioni che Niiazov voleva garantire una maggiore stabilità politica nel paese. Ha ripetuto che il suo popolo non era ancora pronto per la politica multiparto e per la democrazia e che, inoltre, la democrazia si sarebbe risvegliata per antiche divisioni e rivalità inter-tribali. Probabilmente si riferisce al fatto che, prima dell’arrivo dei comunisti del potere negli anni ’20, i Turkmen costituivano una specie di confederazione tribale (Tekkes, Yomudes e l’ersario più importante), attratto – e allo stesso tempo minacciato – dall’influenza di Khiva Khan a nord e nei principi iraniani a sud. Il fatto che le popolazioni del Turkmen risiedono al di fuori dei confini del paese in Uzbekistan, in Afghanistan e soprattutto in Iran, agli occhi di Niiazov, la vulnerabilità di tutto il nuovo stato. Il titolo di Turkmenbachi doveva quindi contribuire a rafforzare la coesione della giovane nazione turkmen.

13 Il problema è che questo processo di personalizzazione del potere è andato molto lontano. La scomparsa di Niiazov della scena politica può quindi, il giorno in cui si verificherà, da seguire da gravi cretini. Il cumulo delle funzioni da parte dell’attuale capo di stato conduce anche all’ottimo della lotta politica e delle rivalità personali, che potrebbero portare a una “rivoluzione del palazzo”. Oggi siamo davvero oggi in una situazione in cui Niiazov decide di tutto. È colui che negozia il prezzo delle patate con un esportatore straniero; Spetta a lui che i rappresentanti delle società straniere sono affrontati alla ricerca di contratti; È colui che sviluppa la nuova dottrina militare del paese; È anche un segno di accordi internazionali in praticamente tutte le aree. Questa personalizzazione del potere non ispira i decisori stranieri.

14 Paradossalmente, mentre ha contribuito a una stabilità per lo più sinonimo di rigidità, Niiazov sembra sembra Sii assolutamente consapevole della fragilità di questa situazione. In un discorso nel Mejlis nel luglio 1996, sosteneva che il paese era troppo dipendente dall’autorità di una persona e parla del pericolo di controversie inter-tribali al momento di un possibile cambiamento nella leadership. Eppure, nulla o quasi è stato fatto per distribuire meglio l’autorità dello stato del paese. L’armadietto degli antichi (riunendo le personalità delle tribù) svolge solo un ruolo simbolico e il Parlamento, che costituisce costituzionalmente i pieni poteri nelle questioni legislative, sembra incapace di effettuare un processo di sviluppo e adozione delle leggi – la stragrande maggioranza di loro erano stati preparati dall’entourage del presidente e / o promulgati dal decreto. Il risultato è che le decisioni e le politiche sono spesso caotiche e scomode e tale potere non intraprende riforme reali.

    Questa incertezza politica è accompagnata da grandi fragilità economica. Quasi il 60% del PIL dipende dall’estrazione di un’unica risorsa – gas – che, inoltre, garantisce oltre l’80% del reddito all’esportazione.Qualsiasi ostacolo alla manutenzione o aumento della produzione e / o all’esportazione del gas è una notevole fonte di squilibri economici e, di conseguenza, potenziali disturbi sociali. Per superare queste vulnerabilità macroeconomiche, possono essere rilasciate tre strategie. Diversificare l’economia costruendo o modernizzare gli impianti di lavorazione delle risorse naturali come raffinerie di gas e petrolio3, centrali elettriche termiche, società tessili che lavorano cotone locale, ecc. è una prima necessità. Una maggiore diversificazione economica potrebbe anche aiutare il paese di sottosviluppo.

16 In secondo luogo, un livello più elevato di autonomia economica potrebbe essere parzialmente raggiunto attraverso strutturale e geografico rimbalzi di produzione e / o attività di trasporto in tutto il paese. Mentre il petrolio è nella parte orientale del paese, le raffinerie sono state costruite principalmente nella parte occidentale. Parte di questo olio è stato consumato sul sito. Ma la parte più grande è stata trasportata ad altre repubbliche, specialmente in Russia, che ha alimentato le raffinerie centriche con il proprio olio siberiano. Il risultato è stato che Turkmenistan (così come il Kazakistan), autosufficiente a giudicare dalle statistiche, aveva in realtà nessuna autonomia. È solo ora che ristrutturare per rendere il paese più autonomo rispetto ai suoi vicini IEC. Sono stati compiuti sforzi che portano a una maggiore autonomia agro-alimentare, ma non hanno prodotto i risultati attesi, l’esibizione della produzione di grano è in gran parte al di sotto degli obiettivi del governo e la forte specializzazione del cotone continua a prevenire la produzione di grano più grande.

    17 La terza strategia prima, in definitiva, ridurre la fragilità e la dipendenza dell’economia il Turkmene è una diversificazione geografica delle infrastrutture di esportazione delle materie prime. Sembra il più difficile e il più delicato dei tre approcci (vedi infra, sezione 4). Tuttavia, il suo completamento condizionerà il successo degli altri due metodi. Nota Solo che le statistiche dei Turkmenes riguardanti il gas e le riserve di petrolio sono notoriamente sopravvalutate dal team Niiazov in relazione alle stime occidentali; A differenza del Kazakistan, le risorse petrolifere sembrano relativamente modeste4. Inoltre, i problemi politici che si oppongono agli stati della regione (all’interno dell’IEC e con altri vicini) scoraggiano le compagnie petrolifere. L’assenza di uno stato di diritto, frequenti modifiche ministeriali relative alle rivalità entro interventi di potere e stato che non esitate a modificare i contratti già firmati significa che il paesaggio giuridico politico è lontano dall’essere sani e affidabili. Tutto ciò spiega che le società occidentali hanno intrapreso nell’esplorazione e lo sfruttamento delle risorse naturali.

18 Queste incertezze e timidezza delle riforme in praticamente tutte le aree pesano Le relazioni internazionali del Turkmenistan.

Aperture internazionali ancora molto limitate

19 Ottenere una maggiore autonomia all’interno del IEC e, più ampiamente, nella vita internazionale è stata la vita internazionale Il secondo importante obiettivo perseguito dal governo di Niiazov. Dopo l’istituzione della Comunità di Stati indipendenti (IEC), Achkhabad è stato riluttante al processo di rafforzamento delle sue istituzioni, a fortiori rispetto alle strutture sovranazionali. Nel 1992, Niiazov ha rifiutato di firmare il contratto Tashkent sulla sicurezza collettiva degli ex membri dell’URSS nonché, nel 1993, la Carta della CSI. Inoltre, non ha mostrato alcuna intenzione o aderire al Comitato economico interrono governativo a promuovere l’integrazione economica dell’IEC, né firmare il trattato multilaterale sulla protezione comune dell’IEC. Sottolineando la natura consultiva di questa organizzazione, il Turkmenistan ha continuato a mostrare la sua preferenza per le relazioni bilaterali, in particolare con la Russia, irritata per vederlo solo cavaliere. Ansioso di evitare le tensioni, il presidente Niiazov ha preso una serie di iniziative. In particolare, ha accettato, ed è l’unico dei nuovi stati indipendenti che lo ha fatto, la doppia cittadinanza richiesta dal governo russo per proteggere la minoranza russa e rafforzare la sua influenza politica. Questa è la “soluzione turkmen” che, nel campo delle minoranze nazionali, la Russia cerca di rendere gli altri membri dell’IEC.

    20 Il Turkmenistan ha anche cercato partner al di fuori dell’IEC. È così che si è rivolto in Iran, il suo grande vicino del sud. Teheran dipende dall’apertura verso il mondo esterno. Niiazov ha capito e lo ha stabilito dal 1992 stretti legami con i leader iraniani che ha incontrato più volte. È anche concentrandosi sulla cooperazione con la Repubblica islamica che Anskhabad ha stabilito legami triangolari, incluso commerciale, con altri stati5. Il livello e la qualità delle relazioni con la Turchia sembrano rimanere ben al di sotto delle speranze che erano state espresse in seguito alla scomparsa dell’URSS dai due paesi. Ankara è certamente il primo investitore straniero con $ 1,5 miliardi posti in Turkmenistan tra il 1992 e il 1995. Tuttavia, le relazioni di quest’ultimo con Teheran – il grande rivale della Turchia in Asia centrale – rendono i contatti tra Ambigus abbastanza Achkhabad e Ankara. Il triangolo Achkhabad-Moscow-Ankara è anche difficile da gestire a causa della ristrettezza delle prime due e tradizionali rivalità tra gli ultimi due.

21 il Le relazioni del Turkmenistan con l’Uzbekistan e l’Azerbaijan lasciano molto a desiderare. La cooperazione economica attraverso il Mar Caspio risale a causa del debito che Baku, importatore del gas turco, ha accumulato. Sebbene l’Azerbaijan abbia deciso di rimborsarlo con consegne di petrolio, il frattempo ha suggerito che in futuro dovrà fare affidamento sullo sviluppo dei propri depositi di gas. A livello politico, Achkhabad non apprezzi l’atteggiamento piuttosto ostile e troppo nazionalista di Baku contro i russi sia in termini di sfruttamento delle risorse naturali nella mensola del Caspio e nel conflitto che lo si oppone all’Armenia. Entrambi i paesi hanno anche atteggiamenti divergenti in termini di stato giuridico del Caspian (vedi sotto). Di fronte all’Uzbekistan, che è sempre più come un potere regionale, il Turkmenistan esprime regolarmente timori, specialmente all’idea di un “turkestan” sotto l’egida di Tashkent. La minoranza uzbeka che vive nel Nord Turkmenistan (in totale, circa il 10% della popolazione totale) rimane geograficamente concentrata e saldata politicamente sostenendo l’attaccamento di questa parte dei Turkmen all’Uzbekistan. Indebolito da questa debolezza relativa per quanto riguarda il suo vicino con cui Achkhabad ha anche un contenzioso sulla condivisione delle acque dell’Amou-Daria, il Turkmenistan preferisce rimanere fuori dall’Unione Asiatica centrale che ha messo in atto. Tashkent, Almaty e Bichkek . Mostrandoti riservato a sorelle di lingua turca, il Turkmenistan gioca anche la carta russa, a Mosca è apertamente ostile a qualsiasi tentativo dell’unificazione economica-politica dell’Asia centrale all’esterno della sua sponsorizzazione.

22 Nel 1992, seguendo gli sconvolgimenti nell’URSS, la diplomazia multilaterale regionale sviluppata. Turkmenistan, come gli altri stati asiatici centrali, è diventato membro dell’organizzazione per la cooperazione economica (ECA) che serve a Teheran; Si è unito all’organizzazione della conferenza islamica (OIC, JEDDAH) e si è unita al consiglio di cooperazione del Sea Caspio (CCMC) creato sull’iniziativa dell’Iran, ma relativamente UNIM attivo. Alla fine del 1995, tuttavia, Achkhabad ha avuto successo il suo maggiore sfruttamento diplomatico: il 13 dicembre, l’Assemblea generale delle Nazioni Unite incoronava gli sforzi di Niiazov e proclamò ufficialmente il suo stato neutrale del suo paese – un primo nella IEC! Due mesi prima, il Turkmenistan era entrato nel movimento dei paesi non allineati che si incontrano a Cartagena, in Colombia. Federa al suo impegno, Niiazov ha rifiutato di coinvolgere le sue truppe nelle operazioni di mantenimento della pace tagikistan accanto alle forze armate russe e quelle degli altri paesi centrali-asiatici. La Russia, tuttavia, aveva dichiarato in precedenza che non era più in grado di rispettare tutte le clausole dell’accordo militare firmato tra i due paesi del 1992 – un fatto che si precipitò a Niiazov a Mosca nel 1995 e poi ha portato al concetto di ” Alleanza strategica “tra i due Stati.

23 In materia economica e commerciale, la ricerca della diversificazione rimane in gran parte dipendente dall’infrastruttura di trasporto della rete ancora scarsamente sviluppata. Nonostante gli annunci regolari sul numero di partner commerciali del paese ora superiori a cinquanta, oltre l’80% del commercio estero sono ancora realizzati con l’ex URSS. Il Turkmenistan è allo stesso tempo caduto nella trappola dei debiti accumulati dai suoi più grandi clienti all’interno dell’IEC, incapace di pagare in valuta estera o di fornire prodotti di qualità in cambio delle consegne di gas.Questo problema riguarda notevolmente la fornitura di massa monetaria nel paese, nonché la sua credibilità nell’ambiente finanziario internazionale. Senza il rapido sviluppo di una rete di trasporto praticabile con tutti i suoi vicini e con il mercato globale, gli sforzi compiuti per diversificare l’economia e renderlo più autonomo sopporterà relativamente pochi frutti.

Il trasporto e rete di comunicazione con all’estero. Il ruolo del Mar Caspio

24 A Guardare sulla mappa è sufficiente per scoprire che tutte le linee ferroviarie, le grandi strade, le condotte le condotte nonché le linee elettriche ad alta tensione Tutto è rimasto nel contesto dei confini sovietici. Era in particolare il caso dei due condotti che portano la più grande ricchezza del paese nei confronti della Russia, in tutto il territorio uzbeo e del Kazako. Inoltre, poiché gli strumenti che misurano i quantitativi di gas trasportati (i calibri) sono stati esclusivamente all’ingresso delle repubbliche che ricevono questa materia prima (quindi principalmente in Russia), il paese produttivo aveva solo un’idea approssimativa del gas del volume prodotto da aggiungendo diversi indicatori ottenuti nei luoghi di estrazione. Ciò ha spesso portato a controversie con i paesi destinatari poiché le cifre per la produzione e le importazioni corrispondono raramente. Solo alla fine del 1995 che il primo calibro del gas turco è stato installato su una pipeline al confine di Ouzbèke.

25 La posizione geografica del Turkmenistan promuove la diversificazione dell’infrastruttura di comunicazione: Territorio con Piccolo sollievo, relativamente compatto e, soprattutto, ben posizionato nelle frontiere meridionali dell’Asia centrale post-sovietica. Nuove rotte di comunicazione Interessante L’intera regione, Achkhabad aspira a diventare il centro di una grande rete di trasporto tra i paesi membri dell’oceano.

26 Una delle prime preoccupazioni di Il governo Achkhabad doveva cercare di ridurre le dipendenze inter-repubblicane create nell’era sovietica. Il nord del paese, che una volta era parte dell’ex Kharazm, era del tutto dipendente dall’Uzbekistan per quanto riguarda le sue scorte di energia elettrica. Oggi, una nuova linea ad alta tensione collega la città più grande di Northern, Tchaouz, alla città del paese orientale, Tcardjou e il resto del sistema nazionale. Achkhabad ha anche firmato con il tachkkend un nuovo accordo sulla condivisione dell’acqua dell’Amou-Daria, e l’apertura di un nuovo aeroporto, il più moderno di tutta l’Asia centrale, ha permesso l’inaugurazione dei collegamenti aerei internazionali senza attraversare il capitale di Uzbèke – il centro della rete aerea in questa parte del mondo.

27 L’apertura graduale del confine Iran-Turkmen nel 1990 e la moltiplicazione nel maggio 1996, passando i punti al Inaugurazione della ferrovia Tedjen-Mechhed via Sorakhs. Questa linea di 320 km ha collegato due sistemi ferroviari regionali: quello del sud-est asiatico e quello dell’ex URSS e della Cina, rafforzando il ruolo del Turkmenistan-e dell’Iran. – come paese di transito. Il piccolo territorio cavalli su tre confini tra Mechhed (Iran), Maria (Turkmenistan) e Herat (Afghanistan) – il vecchio Khorassan – fino ad allora relativamente poco accessibile, oggi è un importante nodo di comunicazione oggi; La sua rete stradale è già migliorata e un progetto, per il momento piuttosto futuristico, costruendo un gasdotto a gas che collega Maria e Pakistan del sud in Afghanistan, è in studio (vedi sotto).

    28 Questo turkmen diversificherà la sua rete di trasporto e soprattutto quello dei percorsi di consegna del gas e del petrolio è considerevolmente rafforzato dopo la società russa “Gazprom” ha vietato il Turkmenistan, nel 1993, per esportare il suo gas verso il Mercati europei, lasciando il rubinetto aperto solo per i clienti meno solvente: Ucraina e Transcuciasia. Per superare, almeno parzialmente, a questa strangolamento economica, iniziò il lavoro (e dovrebbe essere completato nel 1997) sul conduttura di 140 km che collega le riserve di gas Korpedjeh (paese sud-occidentale) con la città iraniana. Kord Kuy (vicino a Gorgan). Questa potrebbe essere la prima tranche della condotta transcontinentale che porta dal Turkmenistan alla Turchia che contribuirebbe all’apertura della regione in termini di esportazione di risorse naturali. Sebbene boicottato dal governo di Washington, dalle aziende statunitensi e da una buona parte dell’ambiente internazionale bancario su Ankara da dissociarsi dal progetto, recenti cambiamenti politici in Turchia sembrano renderlo un po ‘più realistico.

29 Una seconda pipeline dovrebbe collegare i campi di gas del Turkmenistan sud-orientale con la città pakistana di Sui (un importante centro chimico già collegato da un gasdotto Karachi) e può anche essere a uno o due terminali petroliferi – come Gwadar o Pasni – l’Oceano Indiano, attraversando il territorio afghano. Le aziende russe, americane e saudite hanno già espresso interesse per questo progetto attualmente realizzato dalla situazione politica in Afghanistan. La Pacificazione del Paese dei Talibani Pro-Pakistani avrebbe comunque aperto la porta di questo progetto che potrebbe essere completato dalla costruzione di una ferrovia. Ereditarietà del “Great Game” e della Guerra Fredda, il treno si ferma oggi ai Bordi Turkmen e Pakistan dell’Afghanistan.

30 Un terzo progetto di un po ‘più fantasioso Il personaggio si concentra sulla costruzione di una gigantesca condotta di gas naturale tra Turkmenistan e Cina e, oltre, Giappone. Nonostante la sua fattibilità tecnologica e condizioni finanziarie economiche dubbi (e il considerevole numero di confini da attraversare), alcune aziende (ad esempio, il giapponese Mitsubishi) hanno espresso interesse. Ad ogni modo, anche se tutti questi progetti sembrano ora relativamente irrealistici, il rapido aumento dei future esigenze energetiche del paese come la Cina, l’India o la Turchia e i cambiamenti della natura politico-diplomatica (come nel caso dell’Iran o dell’Afghanistan) può ancora cambiare la situazione in Gli anni a venire.

31 Il Turkmenistan è anche al centro di un altro progetto sulla rete di trasporto stradale, questa volta che collega Tashkent a Baku (tramite il Mar Caspio) e il Mar Nero. L’Unione europea e l’EBRD hanno già impegnato a ricostruire le strade: il Transcasian (Bakou-Poti) e Canhabad-Mary-Tchardjou. Come il suo corollario, questo progetto prevede anche la modernizzazione del porto di Turkmenbachi (precedentemente Krasnovodsk) sulla costa cascata del paese. In futuro, Turkmenbachi potrebbe diventare il luogo principale dell’esportazione del cotone e possedere un moderno terminale di petrolio. Gli studi di fattibilità tecnica ed economica sono già stati preparati. In passato, il porto di Krasnovodsk ha avuto una grande attività di pesca, di recente a causa dell’inquinamento. Gran parte dei milioni di passeggeri trasportati ogni anno alla fine degli anni ’80, passò anche attraverso il terminal di Krasnovodsk per andare a Astrakhan, Baku e Makhatchkala. Era anche una base di guardia costiera sovietica le cui navi sono oggi coprendo la ruggine nelle acque del porto, proprio accanto a un nuovo parco per il tempo libero … Attualmente, il funzionamento dei tre traghetti Azeri che servono la linea tra Baku e Turkmenbachi, Irregolare e parzialmente dipendente dalle condizioni atmosferiche, riduce considerevolmente il trasporto transcaspale.

32 A parte il collegamento tradizionale con Bakou, altre due destinazioni – Iraniani – sono già stati inaugurati da Turkmenbachi : Verso Anzali e Allowhahr. L’Iran sembra, inoltre, per essere il più interessato alla dinamazione del commercio transcaspale fornendo anche la costruzione sulle sue coste di nuovi porti che faciliterebbero il legame con Astrakhan, con una possibile sosta in Turkmenistan. Grazie all’espansione delle relazioni economiche e politiche tra Mosca e Teheran, il Sea Caspio ha la possibilità di vedere una principale rete di cooperazione dei trasporti tra stati rivierati. Cosa quasi inimmaginabile – il Turkmenistan potrebbe prendere una parte significativa diventando un paese marittimo significativo dalla regione.

33 Oltre a Turkmenbachi, il porto di importanza secondaria da Bekdash potrebbe Vedi anche il suo futuro migliorare. Situato su una penisola che chiude Karabogazgol Bay, Bekdash è un centro di estrazione del sale e ha fabbriche chimiche che stanno attualmente rallentando a causa della partenza di massa degli ingegneri e dei lavoratori russi. Tradizionalmente, è da qui che le barche piene di sale a Baku, che trasportavano in cambio di legno transcaspiano. Con il crollo dell’URSS e l’installazione di un’importante attraversamento di frontiere con il Kazakistan, Bekdash ha recentemente visto le sue attività rivitalizzate e questa tendenza potrebbe continuare con la costruzione della ferrovia nord-sud che dovrebbe passare dalla città.

    34 Nel nuovo contesto geopolitico post-sovietico, la costa orientale del Caspio, fino ad allora relativamente trascurata, potrebbe trasformarsi.Un ambizioso progetto ferroviario che collega Teheran e Gorgan a Turkmenbachi e la rete Russo-Kazako intorno alla parte settentrionale del mare è in fase di studio. Qui, tuttavia, non sono tante domande della natura economica o politica che sorgono gli specialisti, ma che colpiscono direttamente il mare il cui livello continua ad aumentare per vent’anni (circa venti centimetri per anno). Oggi, parte della rete del gas è sott’acqua (specialmente sul lato kazako), mentre la ferrovia che collega Aktau (precedentemente Chevchenko) e beïneou (in Kazakistan, tra il Mar Caspio e quella di Aral) è seriamente minacciata. Questo fenomeno aumenta i costi di modernizzazione e mantenimento di infrastrutture portuali esistenti, comprese quelle del Turkmenbachi, anche in parte sott’acqua. La progressione del mare potrebbe anche complicare lo sviluppo dei depositi petroliferi Turkmenes, che sono praticamente tutti vicini al Caspio. Oggi già, il conduttura dell’olio che trasmette il campo di candyken al porto di Turkmenbachi è seriamente danneggiato e consideriamo anche l’utilizzo di piccoli serbatoi per il trasporto di petrolio greggio. Ciò, inoltre, che quasi tutte le esportazioni di petrolio turkmen sono fatte oggi dalla rotta marittima – le petroliere che lo trasportano a Baku e Iran – e una piccola parte dalla ferrovia, perché esistono per il tempo di tempo senza olio che guida verso l’esterno. .

35 In sintesi, Turkmenistan, e in particolare il suo Parte occidentale Riparians Caspian Sea (la Provincia di Balkhan con Nebit-Dag e Turkmenbachi come città principali) , è oggi al centro di più progetti su reti di trasporti e infrastrutture di comunicazione. Questi progetti rappresentano sfide della natura economica, finanziaria, politica e persino geofisica. Testimoniano, da un lato, dell’importanza della situazione geopolitica del paese e delle sue ricchezze naturali; D’altra parte, la volontà del presidente Niiazov a aprire ulteriormente la sua economia nei confronti dei mercati globali. Queste nuove reti diventano un prerequisito per l’apertura del paese. Un’altra barriera di dimensioni – quella dello stato del Mar Caspio – può influenzare notevolmente la natura e / o la scala di questi progetti.

turkmenistan di fronte al problema dello stato del Mar Caspio

    36 Fondata sull’iniziativa di Teheran ma relativamente senza restrizioni, il Consiglio di cooperazione marittimo Caspio (CCMC) rivela una rivalità tra alcuni stati della regione8 in cerca di influenza nell’Asia centrale e Transcaucasia. Sitiene anche di una vera preoccupazione per raggiungere la cooperazione tra gli stati ripariali del Caspio in ordine, oltre ai benefici economici o politici, per salvaguardare questo bacino marittimo relativamente fragile.

    37 Il problema principale a cui gli stati riparian – preferibilmente all’interno del CCMC – volto è quello dello stato legale del mare. Questo stato può determinare la natura e le dinamiche del loro attività su e intorno al Caspio. La posizione del Turkmenistan su questo tema si è evoluta per diventare relativamente vicina a quella espressa dall’Iran e dalla Russia. Lei è molto lontana da quella sostenuta dall’Azerbaigian. Così, il presidente Niiazov ha ammesso, come rappresentante di uno degli Stati Successore dell’URSS, vincolata dai trattati firmati da quest’ultimo con l’Iran nel 1921 e nel 1940 che aveva presentato il Caspio, come un bacino. Acquatico chiuso, a un particolare regime (e quindi sfuggire alla legge marittima internazionale) 9. Pur accettando lo schema sviluppato da questi trattati, continua Achkhabad, tuttavia, a fare riferimento al Caspio per un mare e quindi soggetto alla Convenzione della legge sulle Nazioni Unite nel Mar Se del 1982; In particolare, il diritto di dichiara riparian afferma di stabilire le loro acque territoriali e le loro zone economiche esclusive. Il governo turkmen sostiene tuttavia la cooperazione internazionale in tutte le aree riguardanti il Caspio e suggerisce una gestione congiunta delle sue risorse. È l’ultima posizione – di una natura piuttosto politica e legale – che si avvicina a quella della Russia e dell’Iran.

  • 38 Tuttavia, il tono è montato tra la Russia e il Turkmenistan all’inizio del 1994, quando Mosca protestò da Achkhabd dopo che il Turkmen Parlamento aveva approvato una legge che fissava acque territoriali e la zona economica esclusiva del paese nel Mar Caspio. In un memorandum disseminato come un documento ufficiale delle Nazioni Unite, ma affrontato principalmente per l’Azerbaigian e il Turkmenistan, la Russia ha respinto qualsiasi tentativo di rivendicazioni unilaterali sul mare e le sue risorse.Ha inoltre riservato il diritto di non riconoscere la validità degli accordi di esplorazione e di sfruttamento dei depositi di risorse naturali perché “qualsiasi azione unilaterale, senza la partecipazione di tutti gli Stati rivierati, rimane senza basi legali legali”. 10. In un incontro, nel maggio 1995 ad Almaty, che ha quasi risolto la questione spinosa – “è il Caspio un lago o un mare?” 11, la delegazione del Turkmen era semplicemente assente. Sembra, tuttavia, che la posizione di Achkhabad favorisce, da un lato, l’idea della divisione del mare in aree territoriali ma il cui sfruttamento dovrebbe essere soggetto all’approvazione degli stati rivierati. P.>

  • 39 Il Turkmenistan ha sviluppato una cooperazione trilaterale con la Russia e l’Iran sulla prospezione e lo sfruttamento delle sue riserve di petrolio nel Caspian. Successivamente Mosca ha annunciato che era pronto a firmare accordi trilaterali con Achkhabad e Teheran sulla protezione delle risorse biologiche del Caspio, anche se gli altri due stati – il Kazakistan e l’Azerbaijan – mantengono le loro attuali posizioni e si rifiutano di firmare, a causa dei loro interessi in via -Alcune attività economiche12. Il presidente Niazov ha inoltre sostenuto la sua controparte iraniana nel luglio del luglio 1995, durante la sua visita a Teheran, pronunciando qualsiasi approccio unilaterale per risolvere i problemi relativi allo sfruttamento delle risorse del mare. Durante la visita del vice primo ministro russo, A.bolchakov, Achkhabad (agosto 1995), ha confermato che i due paesi avevano posizioni “molto vicine” sullo stato del Mar Caspio13. Fedele al suo impegno contro l’unilateralismo economico nel Caspio, Niiazov aveva nel frattempo contribuito alla creazione del 1994 di un comitato intergovernativo dei rappresentanti russi, iraniani e turkmen il cui compito principale era quello di coordinare le attività legate all’esplorazione e allo sfruttamento del “Turkmene sezione “dello scaffale continentale. Gli accordi sono già stati firmati dal governo con le compagnie petrolifere sullo sfruttamento dei depositi offshore14.

40 Guasto sullo stato Il Caspian Legale, la Russia sembra Concentrarsi su specifici accordi in aree specifiche e limitate: pesca, navigazione, ecologia o protezione biologica, anche se devono riunire solo pochi stati rivierati. Questo approccio “in stage” potrebbe, spera di Mosca, e ad un lungo periodo, con conseguente accordo sullo sviluppo dei gas off-shore e dei depositi di petrolio perché è precisamente laddove il principale ostacolo per progredire nei negoziati sullo stato legale del mare.

    41 Secondo i due trattati sovietici-iraniani menzionati sopra il Mar Caspio non conteneva confini internazionali (tranne immediatamente aree contigue di frutti di bosco e buche dei fiumi) e quindi nessuna parte è apparsa esclusivamente a uno dei due stati litorali. Non c’era anche no, una fortiori, confini marittimi inter-repubblicani nell’Unione Sovietica in questo mare. Di conseguenza, i cinque stati rivierati dall’ex URSS devono ora stabilire i loro confini marittimi. Comune perché la loro assenza potrebbe portare a conflitti. Una controversia potrebbe quindi, ad esempio, scoppiare tra Azerbaigian e Turkmenistan a seguito dell’accordo firmato tra il governo Azeri e le società del petrolio occidentale in cui l’estrazione del petrolio sarà concessa una distanza di 120 miglia a est di Baku. Tuttavia, la distanza tra la capitale Azeri e la costa turkmen è ben al di sotto di 200 miglia, il che implica che il principio di equidistanza su cui potrebbe essere basato sul percorso futuro del confine tra i due stati non sarebbe stato rispettato. È un peccato che l’accordo turkmen su questa clausola del contratto di esplorazione del petrolio non sia stato sollecitato, poiché il picco sottomarino ricco di olio passa virtualmente in linea retta tra la penisola di Apchelon (alla base del quale è Baku) e Turkmenbachi (Krasnovodsk ), per tornare ad est di questa città turkmen. Ciò significa che i pozzi di petrolio Azeri potrebbero essere nei limiti della zona economica esclusiva del Turkmenistan, che l’Azerbaijan inizia già a giustificare da una lunga tradizione storica15!

    42 L’incertezza per quanto riguarda lo stato del Mar Caspio può avere solo conseguenze negative per le attività economiche dei paesi ripariali.Le minacce formulate dalla Russia che cercano di mantenere o ripristinare la sua influenza nella regione, la mancanza di confine delineazione16, la mancanza di cooperazione (anche all’interno del CCMC, ad esempio, in termini di protezione ecologica) sono ora scoraggiare, sebbene diversi contratti sono già stati firmati, investimenti stranieri.

conclusioni

43 Le incertezze della situazione interna e internazionale del Turkmenistan non lo permettono Attualmente, per pronunciare sulle probabilità di questo paese per diventare “Kuwait del Caspio”, come desidera. E non è più grazie alla sabbia che copre i tre quarti della superficie turco che il parallelo con la monarchia del Golfo è il più originale. Una cosa è certa, tuttavia: se lo sviluppo delle materie prime accelera nei prossimi anni e contribuisce all’arricchimento del paese e del suo popolo, questo sarà fatto grazie al gas naturale, incluso il Turkmenistan è il terzo produttore del mondo. E, al fine di continuare il confronto con il Kuwait, anche il Turkmenistan avrà, secondo ogni probabilità, il suo “Iraq”, perché il fattore russo è tornato in vigore sulla scacchiera geopolitica della regione. La politica molto aggressiva di “Gazprom”, inoltre, mira a preservare il suo monopolio sulle esportazioni all’IRC e per garantire che gli interessi di Mosca siano presenti in tutti i nuovi progetti di pipeline.

44 La stabilità politica a lungo termine è un sine qua non. Achkhabad vanta di evitare qualsiasi conflitto sia all’interno che all’esterno del paese, ma la stabilità è apparente e piuttosto fragile. Per prevenire Jolf, il potere attualmente in atto deve aprire ed espandere la sua base per consentire alle nuove elite turkmen di partecipare al processo decisionale e gestione del loro paese. Ciò consentirebbe di distribuire meglio i profitti dalle vendite di materie prime garantendo, allo stesso tempo, una maggiore coesione e stabilità sociale. Il potere personale di Niiazov deve essere trasformato per consentire la vera democratizzazione.

45 Nel campo della politica estera, il governo turkmen sembrava mancanza di coerenza. Il suo obiettivo era preservare l’indipendenza del paese. Ma evitando un serio impegno nelle istituzioni IEC, è stato costretto a saltare tra le braccia di Mosca, quali altri stati asiatici centrali hanno evitato di fare. La concessione della doppia cittadinanza a circa il 9% della popolazione (metà degli abitanti della capitale) era quindi pericolosa dal punto di vista della sua sovranità. La proclamazione della neutralità del paese è anche ampiamente compromessa dalla firma del trattato bilaterale con la Russia sul parcheggio delle forze russe in Turkmenistan e la protezione comune dei confini iraniani e afghani. La paura del suo vicino Uzbeke impenda a Achkhabd di avvicinarsi ai suoi vicini asiatici centrali, ma è proprio questo riavvicinamento che contribuirebbe a dare una maggiore autonomia a questa regione in generale e in Turkmenistan. P.>

46 Grazie alla sua posizione geografica e geopolitica Turkmenistan potrebbe diventare un fulcro nella nuova configurazione geopolitica ed economica della regione. Situato tra il Caspio e il Hindukouch, le pianure turkmen sono punti essenziali di passaggio per qualsiasi transito tra l’Asia centrale e l’Oceano Indiano. La sua grande facciata sul Mar Caspio potrebbe anche diventare il motore dello sviluppo economico del paese. Tre incognite, tuttavia, si libraranno sul futuro della costa: lo stato del mare, il livello dell’acqua e l’inquinamento. In ogni caso, nessuno dei paesi riparian non riesce a trovare soluzioni valide da sole. È quindi necessaria la cooperazione regionale. Creerebbe, inoltre, un clima internazionale più sano per gli investitori stranieri che sembrano, per il momento, preferiscono aspettare e osservare.

47 Come Kuwait ha il Golfo e il Golfo e il Golfo Quest’ultimo ha il suo stretto, il Turkmenistan si confronta con la questione del passaggio del Caspio per aprire mari attraverso il sistema di navigazione attorno al fiume Volga. Se il Caspio è un mare, la Russia può essere obbligata a negoziare con rivieramente afferma un passaggio fluviale. Su questo punto, la posizione del Turkmenistan (e dell’Azerbaijan) è meno solida di quella del Kazakistan, che è, contiguo a questo sistema. Tuttavia, anche lì, sarebbe consigliabile una cooperazione più ravvicinata di trovare ancora un percorso di apertura dell’Asia centrale. Per ora, tuttavia, il Turkmenistan non sembra interessato a questo problema.

Nessuna risposta.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *